说到家乡方言,光一个城市地方语言都有很多听不懂,接下来说几个方言词汇。
你好聪明(你好灵型) 这了不起(这发抛)
给我蹲下(给我苦导) 做什么(奏么斯)
讨人嫌(几拱人) 生气(奏翘)
瞎说(烂椒) 你不要撒谎(你莫撮白了)
地方言还有很多很多,就不一一晒单了,简单几句在日常里听到的声音。
坐上一辆公交车上,正准备投币,结果发现出了裸,冒带钱!(语气词加没带钱)我只好跟司机说上错车了,麻烦带一脚。(带一路)司机估计是个裸外地卵子,说话果里昂塞的。(外地人,说话听不清楚)劳资发现跟他扯不撑妥,(说不明白)他个*子噶半天冒噶清楚(哈哈,他说话说半天没说明白),估计是要我买票。
(第1/1页/514字/100阅)
18楼.已删除.